Ex intendente Gabriel Aldoney, hermano del periodista asesinado por la dictadura. (Imagen: mercuriovalpo.cl) |
Juan Bustos, diputado socialista y abogado querellante. |
Si bien los abogados querellantes y diputados Laura Soto y Juan Bustos manifestaron su satisfacción por el fallo que aclaró el homicidio y desaparición del hermano del ex intendente Gabriel Aldoney, Jaime Aldoney, tanto ellos como la familia del periodista asesinado expresaron su decisión de apelar a las blandas sentencias.
Es así que en el caso de los acusados Patricio Villalobos, Pedro Arancibia, Jaime Urdangarín y Germán Valdivia, se los condenó a penas de cuatro años de presidio menor en su grado máximo como autores del delito de secuestro con grave daño a la persona de Jaime Aldoney.
En el caso de Guillermo Vidal y Sergio Mendoza, se les condenó como encubridores del delito de secuestro con 320 días de presidio menor en su grado mínimo, y de 75 días de presidio menor en su grado mínimo, respectivamente. Por su parte, la justicia absolvió de responsabilidad como autores de delito de secuestro calificado a Ernesto Hüber Von Appen y Alejandro Buch.
"Nosotros vamos a apelar, tanto en relación con la absolución de Hüber Von Appen, como también de Buch. Pero no sólo eso sino que en general vamos a apelar porque estimamos que las penas son muy bajas", dijo el diputado Juan Bustos
El parlamentario socialista sostuvo que "la atenuante calificada de antecedentes anteriores no corresponde y, por tanto, pensamos que las penas deben ser de presidio mayor".
El parlamentario agregó que "se trata de un crimen sumamente grave, de un secuestro calificado de acuerdo la época. Los abogados que hemos participado estamos claros en apelar respeto del fallo en todas sus partes, sin perjuicio de estar conformes con que haya habido condena, que se haya esclarecido la verdad y en eso, naturalmente, felicitamos la labor del ministro Miranda en todos estos hechos".
En tanto, la diputada Laura Soto, junto con coincidir respecto a la necesidad de recurrir a la apelación, de manera de lograr las penas correspondientes, reiteró la necesidad de gestos de parte de la Armada.
"Nosotros hemos pedido que la Armada, con el buque Esmeralda, haga una reparación de las víctimas. En eso se avanzó con el almirante Vergara; sin embargo, hasta el día de hoy no ha ocurrido nada", recalcó la parlamentaria por Valparaíso.
El ex intendente de la V Región y hermano de la víctima, Gabriel Aldoney indicó que con este fallo de la justicia "se ha logrado comprobar que en nuestra Región, a pesar de los esfuerzos que muchas veces se hicieron para que no se conociera la verdad, se estableció que efectivamente actuaron servicios de inteligencia, que mantuvieron centros de detención, donde se flageló y torturó a personas"
Agregó que quedó claramente establecido que Jaime Aldoney fue detenido en Limache el 12 de septiembre 1973, y según propias declaraciones de los inculpados, falleció a consecuencia de las torturas.
"Lamentablemente en la resolución del magistrado se ha establecido que el comandante de la Base no tendría responsabilidad en los hechos, a pesar que en el sumario que se desarrolló, y particularmente por la versión de uno de los inculpados, se reconocería que el almirante Hüber no solamente estaba en conocimiento de los hechos, sino que además habría tramado algo que desde el punto de vista humano es inaceptable. Él fue quien transmitió a la familia que Jaime se había fugado del recinto, cuestión que mi familia durante mucho tiempo creyó, particularmente mis padres", recalcó el ex jefe regional.
Por otra parte, el abogado Luciano Hutinel -quien patrocina la demanda indemnizatoria- indicó que este fallo se entiende como un "primer triunfo, pero esto recién comienza", enfatizó. "Seguramente terminará definitivamente en la Corte Suprema, que es el escenario que estamos esperando", dijo.
El fallo dictamina que "se hace lugar a la demanda civil deducida a fojas 1.745 por Gabriel e Iván ambos Aldoney Vargas y se condena, en forma solidaria, al Fisco y a los condenados Patricio Maximiliano Horacio Valentín Villalobos Lobos, Pedro Pablo Arancibia Solar, Jaime Miguel Urdangarín Romero, Germán Patricio Valdivia Kéller, Guillermo Ignacio Vidal Hurtado y Sergio Iván Mendoza Rojas a pagar a cada uno de los querellantes mencionados, la cantidad de cien millones de pesos ($ 100.000.000.-); suma que será reajustada conforme a la variación del Índice de Precios al Consumidor a contar de la fecha de esta sentencia y hasta la de su pago efectivo, con intereses en caso de mora, sin costas por no haber sido totalmente vencidos".
Los querellantes Gabriel e Iván Aldoney habían demandado civilmente, por los daños morales sufridos a causa de la muerte de su hermano, al pago de indemnizaciones tanto a los condenados como al Fisco de 200 millones de pesos cada uno, con el objetivo de "crear la Fundación ‘Jaime Aldoney Vargas' que tendrá por finalidad brindar acogida, reparación y desarrollo económico-comunitario a la víctimas del régimen militar que gobernó el país".
El mismo día en que se dio a conocer el fallo, el Colegio de Periodistas, Regional Valparaíso, dio a conocer una declaración pública manifestando su satisfacción por el fallo, pero a la vez apoyando la apelación planteada por los abogados.
El siguiente es el texto difundido por los periodistas de la V Región bajo la firma de la presidenta Angélica Pacheco y el secretario Oscar Delgado:
"Ante el fallo conocido hoy en la Causa por el secuestro, desaparecimiento y -con certeza- homicidio del estudiante de Periodismo y entonces periodista en ejercicio Jaime Aldoney Vargas, perpetrado el 13 de septiembre de 1973 por efectivos de la Armada de Chile, el Concejo Regional Valparaíso del Colegio de Periodistas de Chile, declara:
"1. Su más amplia solidaridad con la familia de Jaime Aldoney, que durante treinta años ha esperado justicia, la que a pesar de este fallo, aún resulta insatisfactoria;
"2. A la vez, lamenta que la madre del periodista Aldoney, Sra. Filomena Vargas, no haya logrado conocer este fallo tan esperado, pues falleció reclamando justicia;
"3. El fallo dictado por el ministro de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, Julio Miranda Lillo, deja de manifiesto -por declaraciones de los propios inculpados- que el periodista Jaime Aldoney murió producto de las torturas a las que fue sometido por efectivos de la Armada, lo cual esta institución había negado durante décadas.
"4. De igual forma, coincide con la apreciación del hermano de nuestro colega asesinado, ex intendente Gabriel Aldoney, y de los abogados patrocinantes de la familia Aldoney -Juan Bustos, Laura Soto y Luciano Hutinel, en el sentido que las penas asignadas a los responsables son demasiado bajas frente a la gravedad del delito de secuestro calificado, homicidio y desaparición de los restos de un profesional joven y talentoso.
"Recordemos que nuestro colega Jaime Aldoney, además de ejercer y estudiar Periodismo, tenía el título de constructor civil, era regidor en Limache y al momento de ser detenido y hecho desaparecer, se desempeñaba como interventor de la Planta CCU en Limache.
"A la vez, expresa sus dudas sobre la absolución de quien fuera Comandante de la Base Aeronaval de El Belloto al momento de la muerte por torturas de Jaime Aldoney, por cuanto existe certeza jurídica que al menos conoció los castigos físicos que le infligieron sus subalternos y los ocultó por décadas ante la justicia, sosteniendo que el detenido se había fugado del recinto.
"Como periodistas, nos duele que los autores de un delito tan atroz como el secuestro, torturas y desaparición de un colega tenga sanciones tan bajas que sus autores ni siquiera vayan a cumplir penas de prisión efectiva. Por lo mismo, si bien nos alegra que por fin se haya pronunciado un fallo estableciendo las responsabilidades que los culpables negaron por tanto tiempo, nos declaramos atentos al desarrollo de las apelaciones.
"5. El Consejo Regional del Colegio de Periodistas apela a la memoria permanente de lo sufrido por 25 periodistas de nuestro país que murieron a causa de torturas de servicios de inteligencia silenciando su palabra y pensamiento. Sin embargo, la memoria se mantiene viva y se profundiza día a día entre todos los periodistas chilenos".
Director responsable: Miguel Tapia González [director(a)zonaimpacto.cl] · Webmaster : Javier Tapia Donoso