Señor Director:
Reproduzco a continuación, para sus lectores, el testimonio del obispo luterano Helmuth Frenz que fue distribuido por "Política Cono Sur" - politicaconosur@gruposyahoo.com:
"Cuando en (el) Copachi (Comité Pro Paz – Chile), como consecuencia del gran número de torturados y de las declaraciones de testigos, se hizo evidente que en Chile la tortura era parte del sistema de gobierno, y que la DINA poseía centros de tortura en determinados sitios, donde incluso (se) adiestraba a los verdugos, decidimos dirigirnos directamente a Pinochet. Estábamos en posesión de una documentación cuidadosamente preparada que demostraba el empleo sistemático de la tortura en Chile: testimonios de torturados, con fotos y certificados médicos, con nombres de torturadores y con señas de centros de tortura (Villa Grimaldi, José Domingo Cañas, Cuatro Álamos, etc.).
“El Obispo Fernando Ariztía y yo, ambos presidentes del Copachi, fuimos recibidos el 24 de julio de 1974 por el general Pinochet en el Edificio Diego Portales. Estábamos bien preparados, pero queríamos ir con precaución y habíamos decidido no emplear la palabra ‘tortura’, sino el término ‘apremios físicos’.
“Pinochet nos recibió en su despacho oficial, completamente solo. Le entregamos la documentación, que examinó evidentemente interesado. Cuando comenzamos hablando de métodos de presión física nos interrumpió con una pregunta: ‘¿Quieren ustedes decir tortura?’ Contestamos afirmativamente, y desde entonces se habló con toda claridad de tortura. Pinochet escuchó nuestras quejas y acusaciones con calma y sin interrumpirnos. Luego comenzó a hablar: ‘Miren, ustedes son sacerdotes y trabajan en la Iglesia. Ustedes pueden permitirse el lujo de ser misericordiosos y benevolentes. Yo soy soldado y tengo, como jefe del Estado, la responsabilidad de todo el pueblo chileno. El bacilo del comunismo ha invadido al pueblo. Por eso tengo que exterminar al comunismo. Los comunistas más peligrosos son los miristas (1). Hay que torturarlos porque si no, no cantan. La tortura es necesaria para extirpar el comunismo’. Con estas palabras dio por terminada la audiencia”.
Este texto fue reproducido del libro “Chile, La Memoria Prohibida” de Eugenio Ahumada, Editorial Pehuen, 1989.
Atentamente,
Blas Ibáñez Kunkar
Montreal, Canadá
Tengo el pesar de comunicarles el fallecimiento de Pablo José Maximiliano Santelices Tello. Max Santelices, aquejado de un cáncer, murió en la mañana de hoy sábado 17 de febrero. Fue el esposo de Reynalda del Carmen Pereira Plaza, compañera detenida el 15 de diciembre de 1976, por agentes del Comando Conjunto. Reynalda se encontraba en su sexto mes de embarazo y posterior a su detención desapareció.
Max dedicó gran parte de su vida a tratar de saber qué sucedió a Reynalda después de su detención y a tratar de encontrar al bebé de ambos que ella esperaba. Murió sin haberlo conseguido.
Reynalda era Tecnóloga Médica y dirigente de la Asociación de esos profesionales; también, era militante del Partido Comunista. Fue detenida en la esquina de Rodrigo de Araya con Exequiel Fernández, en la Comuna de Nuñoa, por agentes que se movilizaban en dos automóviles marca Peugeot. Uno de los aprehensores fue identificado como el agente del Comando Conjunto Roberto Fuentes Morrison, que detentaba el rango de mayor de la Fuerza Aérea de Chile.
De acuerdo al testimonio judicial de otro ex agente del Comando Conjunto, Otto Trujillo Miranda, Reynalda del Carmen Pereira fue llevada al centro de torturas conocido como "La Firma", ubicado en calle Dieciocho 229, en el centro de Santiago.
La cadena de mando en ese recinto de torturas comprendía al mayor Fuentes Morrison, ya mencionado, al capitán de Carabineros Manuel Agustín Muñoz Gamboa, y al teniente de la Armada Daniel Guimpert Corvalán. Dentro del personal auxiliar integrado al Comando Conjunto se encontraba el médico Alejandro Jorge Forero Álvarez (actualmente medico en la Clínica Indisa en Santiago). Como Director de la DIFA (Dirección de Inteligencia de la Fuerza Aérea) de la cual dependía el Comando Conjunto, estaba el general Freddy Enrique Ruiz Bunger.
Reynalda Pereira, de acuerdo a la explicación oficial entregada por la dictadura para explicar su desaparición, "registraba salida 'a pie' por el paso fronterizo Los Libertadores, en dirección a Argentina, con fecha 21 de diciembre de 1976". Dicha versión se comprobó judicialmente falsa tras un peritaje ordenado por el Ministro en Visita Carlos Cerda, el que fue realizado sobre el Libro de Anotaciones en el cual se comprobó que la hoja de ruta donde se consignaba dicha información había sido falsificada por el funcionario de Investigaciones Federico Infante Lillo.
El rastro de Reynalda Pereira se desvanece "en la noche y la niebla" del terrorismo de estado dictatorial tras su detención por agentes del Comando Conjunto.
Max partió esta mañana a re-encontrarse con Reynalda y con su bebé.
Pedro Alejandro Matta
¡Señor, dame tu fortaleza! –decía Don Gervasio del antiguo programa radial "La Familia Chilena"-, pero ya ninguna fortaleza ni paciencia divina resiste los dimes y diretes de la corrupta clase política chilena con recíprocas acusaciones y recusaciones de corrupción, cobardía, obstruccionismo, autoinculpaciones, destrucción masiva, y otros etcéteras, sin que nadie, absolutamente nadie, adopte una postura seria para determinar el fondo de la cuestión.
El cuadro plástico que ofrece cada vocero de cada partido, de cada denunciante y cada denunciado en todo el "espectro" político chileno, es simplemente patético, una vergüenza, el colmo de los colmos.
De que son corruptos, no cabe la menor duda: son moralmente corruptos, la peor de las corrupciones, en la medida que con su pretendida indignación y furiosos ataques 'ad hominem' se las están arreglando para distraer a la opinión pública de las denuncias de fondo que son en extremo serias: apropiación de fondos fiscales para fines personales y partidistas.
Como ciudadano que paga fielmente sus impuestos al erario nacional, tengo derecho a que el Gobierno ordene a cada ministerio o repartición pública implicada en el escándalo que haga un sumario administrativo para determinar la efectividad de tales apropiaciones, aplique las medidas administrativas correspondientes y ponga toda la información del caso en manos de la justicia ordinaria de modo que los criminales sean juzgados como tales.
No hay otra manera de resolver el asunto.
Serafín Rodríguez
serafinrodriguez@adelphia.net
Dándole un enfoque desde el punto de vista de un ex estudiante que desarrolló toda su enseñanza media en la Región de Aysén, sé que muchos de nosotros esperamos los resultados de la Beca Zonas Extremas y un gran número de quienes estamos a la espera dependemos de una Beca de Arancel para poder realizar nuestros estudios superiores lejos de nuestra tierra y nuestras familias. El periodo de matrícula ya se realizó a mediados de enero, por lo tanto hemos firmado los pagarés en nuestras respectivas universidades, de lo contrario no hubiésemos podido ni siquiera matricularnos.
Pero ¿qué pasa si no recibimos dicha beca…? A raíz de ello es imprescindible que se estudie la posibilidad, lógica por cierto, de realizar la postulación y entregar los resultados en un tiempo acorde al calendario de admisión. Esto toma especial importancia cuando a razón de este desfase se sigue ocasionando incertidumbre entre los alumnos postulantes, que deben atarse a un pagaré que ni nosotros mismos sabemos si lo podremos cancelar, independiente de los resultados académicos que lucharemos por conseguir.
Además de esta problemática, es importante recalcar la situación de los pagarés, que es uno de los factores que demuestra que la educación en Chile es un comercio manejado hábilmente por unos cuantos empresarios y que han expandido, hábilmente también, su modelo a las universidades del Estado.
Al parecer, a las universidades le importa más que un alumno cancele el arancel a que presente un buen rendimiento académico, amarrando su condición de estudiante al pago de letras en que se divide su arancel.
Existen muchas situaciones que perjudican a los alumnos al momento de firmar este pagaré, un ejemplo claro de ello, es la deserción escolar la cual obliga a cancelar el arancel aún sin haber concluido un año de la carrera, el mismo caso para las personas de escasos recursos, que tanto por no obtención de becas u otros se ven obligados a pagar y en el peor de los casos a no poder estudiar.
Gracias a la experiencia obtenida el 2006 como vocero nacional de estudiantes secundarios, he descubierto las falencias del actual sistema de la Educación Chilena y dentro de ellas está el libre mercado por sobre el derecho a la educación. Han sido muchas las batallas; sin embargo, esto no es un acto de rebeldía, es una lucha, que debería ser de todos, por la dignidad de la sociedad y las generaciones futuras. La educación es un derecho que debe pasar por sobre todo obstáculo constitucional, político y económico; la educación es nuestra principal herramienta para construir una sociedad mejor y esto no es política... es lógica humana, conciencia social.
Por eso es importante tomar conciencia de las falencias e irregularidades del sistema y así juntos podremos levantar banderas de victoria por conseguir una educación gratuita, igualitaria y de calidad tanto para el hijo del doctor o el abogado, como para el hijo del obrero y campesino.
Patricio Contreras Cárcamo
Ex Vocero Nacional de Estudiantes Secundarios
Undécima Región de Aysén
Director responsable: Miguel Tapia González [director(a)zonaimpacto.cl] · Webmaster : Javier Tapia Donoso